|
|
|
|
|
|
|
Descripción de la película:
Este DVD contiene los episodios del 18 al 22 de la segunda temporada de esta popular serie: A Perfect Wedding, Rest in Peace, Reunited, Ch...ch...ch...changes, Parental Discretion Advised.
Edición DVD: - Formato fullscreen
- Idiomas: Inglés 2.1
- Subtítulos: Español, Portugués
- Comentario del productor ejecutivo sobre el episodio Parental Discretion Advised
|
|
|
Recomienda esta película a tus amigos
|
|
|
|
|
|
|
| Número de comentarios: 1 |
|
| Dicen que todos llevamos un crítico adentro.
Haz tu comentario aquí.
|
| Recuerda que si tu comentario nos parece muy bueno, lo premiaremos hasta con 1000 Municiones |
|
Ultimo comentario publicado |
|
Pacey: Sex. I equate studying with sex, sex with studying. Now I get the studying, but no sex. 23-09-2005
*´¯`·.¸.· Kironne ·.¸.·´¯`*,
kironne@gmail.com
Joey: So what you're saying is you're merely the innocent victim in some behavioral psychology experiment gone horribly awry.
Pacey: Yeah.
Joey: And you're desperately in need of some able-bodied female to help you provoke those pre-conditioned Pavlovian homework responses?
Blah, blah, blah. ¡Qué manera de hablar los personajes de esta serie! ¿Ha sido alguien capaz de ver un episodio completo sin quedar medio atontado y con arcadas? En serio: ¿se han fijado en los diálogos?
Todos, Dawson, Joey, Jen, Jack, caen en lo mismo: verborrea disentérica. Cada línea diseñada concienzudamente para funcionar por sí sola como un comentario súper inteligente. El resultado es presuntuoso, afectado, absolutamente agotador.
Me imagino que las traducciones a otros idiomas no deben tener la gracia y musicalidad del inglés y es más: me imagino la incoherencia, por ejemplo, de una de aquellas eternas y complicadas cavilaciones al español y me da vahído.
Si en su época era necesario ver alguna de las series juveniles, Felicity era muchísimo mejor, aunque su final haya sido tan tirado de las mechas.
|
|
¿Te pareció útil este comentario?
Vota aquí
|
|
 |
|
|