Descripción de la película:
Como si Vic y su gente no tuvieran ya suficientes problemas lidiando con la escoria de las calles, en esta quinta temporada deben enfrentar un nuevo oponente: el policía de Asuntos Internos Jon Kavanaugh, un hombre tan duro como Vic y decidido a jubilar prematuramente al calvo héroe. Este disco contiene los episodios del 5 al 8.
= noche
